Im Zauberberg

Premiere der Hörspielversion eines der größten Literaturskandale des ausgehenden 19. Jahrhunderts: "Das Liebeskonzil" von Oskar Panizza. Mit Wolfram Berger in allen Rollen.

Als Oskar Panizzas antikatholische Satire "Das Liebeskonzil" 1894 in einem Schweizer Kleinverlag erschien, war zunächst nicht abzusehen, dass das Werk jahrzehntelang die Gerichte beschäftigen würde. Trotz prominenter Fürsprecher wie Theodor Fontane oder Kurt Tucholsky wurde das Buch beschlagnahmt, verboten, der Autor verurteilt, entmündigt und psychiatriert. Noch in den 1980er Jahren untersagte die Tiroler Landesregierung eine Aufführung der Verfilmung von Panizzas "Liebeskonzil".

Die Darstellung des Vatikans als Ort des Lasters, Gottvater als klappriger Tattergreis, der schließlich den Teufel beauftragt den Menschen die Syphilis zu schicken, um sie für ihre Fleischeslust zu bestrafen - das alles war und ist zu viel für so manches sittliche Gemüt.

Der Schauspieler Wolfram Berger hat nun für das Radio eine ebenso amüsante wie bissige Version des Liebeskonzils erarbeitet. Begleitet vom Geigenvirtuosen Rudi Burger gibt er den Teufel, den Papst und auch den lieben Gott und turnt akrobatisch und sprachgewandt durch Himmel und Hölle.

Wolfram Berger, Toni Burger und der Regisseur Peter Kaizar waren während der Vorführung der Hörspielversion im KlangTheater anwesend, durch den Abend führte Peter Klein.

Eine Veranstaltung von Ö1.